Traducido al español por María Carolina Boyer González (Lire l’article oiginal en français) Como afirmó Aristóteles, “el hombre es un animal social”, describiendo así una de las necesidades humanas más básicas que es la de pertenecer a un grupo. Esta necesidad la sienten los individuos sedentarios y nómadas. El acto migratorio no solo constituye un…
Articolo tradotto dal francese da Giancarlo Glaray. Leggere l’articolo originale in francese nel site francese Gestion des Risques Interculturels Il dottor Franck Scola che ha publicato « Comprendre et accompagner l’enfance bilingue » sul bilinguismo infantile (tradottto in italiano, inglese e spagnolo, e fra poco in russo), distribuito da Hachette edizioni. Questo scritto é il frutto di…
Comment choisir une orthophoniste pour explorer votre enfant bilingue? Les idées reçues foisonnent sur la prise en charge orthophonique des enfants bilingues. De ces dernières émanent des habitudes dans le recours aux soins entretenues involontairement par certains réseaux de parents, parfois aussi par des enseignants, voire même par des professionnels de santé. Alors que des…
Detección, diagnóstico, terapia del habla y matrícula La dislexia en el contexto del plurilingüismo en los niños requiere conocimiento por parte de los padres, maestros y profesionales de la salud para evitar los errores frecuentes en el proceso de diagnóstico, en la estrategia de reeducación y en las medidas de mejora académica. De hecho, su…
Gesundheit im Angesicht der Expatriierung von Dr. Franck Scola, Mitglied des wissenschaftlichen Komitees von Qare.https://www.qare.fr/blog/2017/11/20/la-sante-a-lepreuve-de-lexpatriation/ Veränderungen an sich selbst und an seinem Umfeld Ins Ausland zu gehen ist immer eine starke Erfahrung, die je nach Menschen und Umständen unterschiedlich gelebt wird. Dies führt zu körperlichen und geistigen Phänomenen, unabhängig vom Herkunfts- und Aufnahmeland, dem Grund…
A l’occasion d’une émission spéciale sur Radio Escapade, radio francophone basée au Danemark, le Dr Franck Scola a pris la parole sur l’enfance bilingue. En effet, le Dr Scola s’est spécialisée sur les questions de santé liées à l’expatriation, et plus précisément le développement chez l’enfant bilingue. Cliquez ici pour réécouter l’émission.
L’ENFANCE BILINGUE Conférence organisée par l’Alliance Française de Copenhague Vendredi 14 juillet 2017 à 16 heures A l’Hôpital Bispebjerg, 1er étage Animée par le Docteur Franck Scola, médecin, auteur du livre « Comprendre et accompagner l’enfance bilingue. A l’intention des parents, des enseignants et des soignants » Diaporama et échanges avec le public sur les thèmes: Avantages…
L’intervention orthophonique dans les troubles développementaux de l’enfant bilingue, une formation DPC du Dr Scola validée par l’OGDPC. Formation qui s’est tenue le Vendredi 9 juin 2017 à Nice.
Pour la 5ème année, les étudiants infirmiers de l’IFSI de Digne-les-Bains (04) ont reçu l’enseignement du Dr Scola sur les Soins en situations migratoires et transculturelles.
Jeudi 26 janvier 2017, le Docteur Franck Scola était invité à s’exprimer sur Radio Maria à propos de l’enfance bilingue. Une émission à réécouter en cliquant ici, via soundcloud.